I have seen such cases as yours as well, but I also see that they are very rare. Usually, it is either the situation of one of the two secretly admiring the other and hoping for more, or the guy has made his love declaration, the girl refused, and the guy settled for "just friendship."